1784.「忌」

 

1. 기본 정보

• 의미  "꺼릴 기". 꺼리다, 싫어하다
• 음독  キ
• 훈독  い(む)、い(まわしい)

 

2. 한자 모양 해설

 

忌 = 己 + 心。

(소리부 겸 의미부) 「己」(キ)는 "자신"을 뜻합니다.

(의미부) 「心」는 "마음"을 뜻합니다.

 

忌는 "남을 싫어하는 마음(心)은 모두 자신(己)에게서 비롯되는 것이다" -> "꺼리다, 싫어하다"라는 뜻의 글자입니다.

(己는 소리부도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 キ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• キ  忌避きひ 기피, 禁きん忌き 금기

 

4. 훈독 상세

 

忌いむ는 "꺼리다, 싫어하다"라는 뜻의 타동사입니다.

忌いまわしい는 "꺼림칙하다, 불쾌하다, 흉하다"라는 뜻의 형용사입니다.

 

훈독 예문

• い(む)  小しょう人君じんくん子しを忌いむ 소인은 군자를 꺼리고 싫어한다
• い(まわしい)  忌いまわしい記き憶おく 불쾌한 기억

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1783.「戯」

다음 한자 → 1785.「濁」

---