1783.「戯」

 

1. 기본 정보

• 의미  "놀 희". 놀다, 장난치다, 희롱하다
• 음독  ギ
• 훈독  たわむ(れる)

 

2. 한자 모양 해설

 

戯 = 虚 + 戈。

「虚」는 "텅 비다, 없다"라는 뜻입니다.

「戈」는 "창"을 뜻합니다.

 

戯는 "장난감(虚) 창(戈)을 가지고 놀다" -> "놀다, 장난치다, 희롱하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ギ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ギ  戯ぎ曲きょく 희곡, 遊ゆう戯ぎ 유희

 

4. 훈독 상세

 

戯たわむれる는 "(즐겁게) 놀다, 장난치다, 시시덕거리다"라는 뜻의 2그룹 자동사입니다.

 

예문)

花はなに戯たわむれる蝶ちょう 꽃에서 노는 나비

公園こうえんで戯たわむれる男女だんじょ 공원에서 장난치며 노는 남녀

酒さけの席せきで戯たわむれる 술자리에서 시시덕거리다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1782.「扶」

다음 한자 → 1784.「忌」

---