883.「群」

 

1. 기본 정보

• 의미  "무리 군". 무리, 떼
• 음독  グン
• 훈독  む(れる)、む(れ)、むら

 

2. 한자 모양 해설

 

群 = 君 + 羊。

(의미부) 「羊」는 "양"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「君」(クン)은 "군주"를 뜻합니다.

 

群는 "주인(君) 옆으로 모여든 양떼(羊)" -> "무리, 떼"라는 뜻의 글자입니다.

(君는 소리부(クン -> グン)도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 グン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• グン  群ぐん衆しゅう 군중, 群ぐん集しゅう 군집, 抜群ばつぐん 발군

 

4. 훈독 상세

 

群むれる는 "떼를 짓다, 군집하다"라는 뜻의 2그룹 자동사입니다.

群むれ는 "무리"를 뜻합니다.

群むらがる는 "떼지어 모이다, 군집하다"라는 뜻의 자동사입니다.

 

예문)

広ひろ場ばに群むれる 광장에 떼지어 모이다

鳥とりが群むれて飛とぶ 새가 떼지어 날다

 

魚さかなの群むれ 물고기 떼

 

広ひろ場ばに群むらがった群ぐん衆しゅう 광장에 운집한 군중

餌えさに群むらがる魚さかな 미끼에 떼로 모여드는 물고기

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 882.「薄」

다음 한자 → 884.「操」

---