821.「志」

 

1. 기본 정보

• 의미  "뜻 지". 목적, 목표
• 음독  シ
• 훈독  こころざ(す)、こころざし

 

2. 한자 모양 해설

 

志 = 士 + 心。

(소리부 겸 의미부) 士(シ - "선비 사")는 "선비, 무사"를 뜻하는 상용한자입니다.

士는 "고대에 무사들이 허리에 차고 다니던 무기"를 그린 상형문자입니다.

"무사를 상징하는 무기" -> "무사, 선비"라는 의미입니다.

(의미부) 「心」는 "마음"을 뜻합니다.

 

志는 "선비(士)가 마음(心)에 품은 높은 뜻" -> "목적, 목표"라는 뜻의 글자입니다.

(士는 소리부도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 シ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• シ  志し望ぼう 지망, 志し願がん 지원

 

4. 훈독 상세

 

志こころざす는 "뜻하다, 뜻을 두다"라는 뜻의 자동사 겸 타동사입니다.

志こころざし는 "뜻, 마음"을 뜻합니다.

 

예문)

学問がくもんに志こころざす 학문에 뜻을 두다

作さっ家かを志こころざす 작가를 지망하다

 

志こころざしを立たてる 뜻을 세우다

志こころざしを遂とげる 뜻을 이루다

 

 

참고)

「こころざす」는 「心こころ(마음) + 指さす(가리키다)」에서 유래한 단어입니다.

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 820.「築」

다음 한자 → 822.「混」

---