315.「機」

 

1. 기본 정보

• 의미  "틀 기". 기계, 기회, 베틀
• 음독  キ
• 훈독  はた

 

2. 한자 모양 해설

 

機 = 木 + 幺 + 幺 + 戈 + 人。

「木」는 "나무"를 뜻합니다.

「幺」는 "짧은 실"을 뜻합니다(링크 참조).

「人」는 "사람"을 뜻합니다.

戈는 여기서는 "베틀"을 그린 모양자로 쓰인 것입니다.

 

機는 "나무(木)로 만든 베틀(戈)에 앉아 실(幺幺)을 짜는 사람(人)"을 그린 글자입니다.

"베를 짜는 기계" -> "기계"라는 의미입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 キ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• キ  機き械かい 기계, 機き会かい 기회, 機き能のう 기능, 危機きき 위기

 

4. 훈독 상세

 

機はた는 "베틀"을 뜻합니다.

 

훈독 대표단어

• はた  機はた 베틀, 機はた織おり女め 길쌈하는 여자

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 314.「和」

다음 한자 → 316.「平」

---