316.「平」

 

1. 기본 정보

• 의미  "평평할 평". 평평하다
• 음독  ヘイ、ビョウ
• 훈독  たい(ら)、ひら

 

2. 한자 모양 해설

平는 "악기 소리가 고르게 퍼져나가는 모습"을 묘사한 상형문자입니다.

"소리가 고르게 퍼지다" -> "평평하다"라는 의미입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ヘイ、ビョウ입니다. 사용 빈도는 ヘイ가 훨씬 높습니다.

ビョウ는 平びょう等どう(평등) 외에는 거의 쓰지 않는 음독입니다.

 

음독 대표단어

• ヘイ  平面へいめん 평면, 平穏へいおん 평온, 平日へいじつ 평일, 平均へいきん 평균
• ビョウ  平びょう等どう 평등

 

4. 훈독 상세

 

平たいら는 "평평함"을 뜻합니다.

 

훈독 대표단어

• ひら  平ひら手て 펼친 손바닥, 平ひらたい 평평하다/납작하다
• たい(ら)  平たいらな道みち 평탄한 길

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 315.「機」

다음 한자 → 317.「加」

---