927.「貧」

 

1. 기본 정보

• 의미  "가난할 빈". 가난하다, 부족하다
• 음독  ヒン、ビン
• 훈독  まず(しい)

 

2. 한자 모양 해설

 

貧 = 分 + 貝。

「分」는 "나누다"라는 뜻입니다.

「貝」는 "돈, 재물"을 뜻합니다.

 

貧는 "재물(貝)이 쪼개지다(分)" -> "돈이 없다" -> "가난하다, 부족하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ヒン、ビン입니다. 사용 빈도는 ヒン이 훨씬 높습니다.

ビン은 貧乏びんぼう(가난/궁핍)을 제외하고는 거의 쓰이지 않는 음독입니다.

 

음독 대표단어

• ヒン  貧ひん富ぷ 빈부, 貧ひん弱じゃく 빈약, 貧血ひんけつ 빈혈
• ビン  貧乏びんぼう 가난함/궁핍

 

4. 훈독 상세

 

貧まずしい는 "가난하다, 빈약하다, 부족하다"라는 뜻의 형용사입니다.

 

예문)

貧まずしい家か庭てい 가난한 가정

貧まずしい医い療りょう設せつ備び 빈약한 의료 설비

心こころの貧まずしい人ひと 마음이 가난한 사람

貧まずしい才能さいのう 부족한 재능

想像そうぞう力りょくが貧まずしい 상상력이 부족하다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 926.「液」

다음 한자 → 928.「肩」

---