629.「認」

 

1. 기본 정보

• 의미  "알 인". 인정하다, 인식하다
• 음독  ニン
• 훈독  みと(める)

 

2. 한자 모양 해설

 

認 = 言 + 刃 + 心。

「言」는 "말하다"라는 뜻입니다.

刃("칼날 인")은 "칼날"을 뜻하는 상용한자입니다.

刃 = 刀 + 丶。

「刀」는 "칼"을 뜻합니다.

丶는 여기서는 "칼날" 부분을 강조한 모양자입니다.

 

刃는 "칼(刀)의 칼날(丶)" -> "칼날"이라는 뜻의 글자입니다.

「心」는 "마음"을 뜻합니다.

 

認는 "가르침(言)을 마음(心)에 새기다(刃)" -> "인정하다, 인식하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ニン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ニン  確認かくにん 확인, 認にん知ち 인지, 認定にんてい 인정, 認識にんしき 인식, 承しょう認にん 승인

 

4. 훈독 상세

 

認みとめる는 "인지하다, 인정하다, 시인하다"라는 뜻의 2그룹 자동사입니다.

 

예문)

価値かちを認みとめる 가치를 인정하다

犯行はんこうを認みとめる 범행을 시인하다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 628.「判」

다음 한자 → 630.「在」

---