484.「返」

 

1. 기본 정보

• 의미  "돌이킬 반". 돌아오다, 반사하다, 갚다
• 음독  ヘン
• 훈독  かえ(す)、かえ(る)

 

2. 한자 모양 해설

 

返 = ⻌ + 反。

「⻌」는 "길"을 뜻합니다.

「反」는 "돌이키다, 뒤집다"라는 뜻입니다.

 

返는 "가던 길(⻌)을 되돌아오다(反)" -> "돌아오다, 반사하다, 갚다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ヘン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ヘン  返へん事じ 대답, 返還へんかん 반환, 返品へんぴん 반품

 

4. 훈독 상세

 

返かえす는 "되돌리다, 돌리다"라는 뜻의 타동사입니다.

返かえる는 "되돌아가다, 되돌아오다"라는 뜻의 1그룹 자동사입니다.

 

훈독 예문

• かえ(す)  本ほんを返かえす 책을 돌려주다
• かえ(る)  童心どうしんに返かえる 동심으로 되돌아가다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 483.「王」

다음 한자 → 485.「標」

---