301.「調」

 

1. 기본 정보

• 의미  "조절할 조". 조화, 조절하다, 조사하다, 운율
• 음독  チョウ
• 훈독  しら(べる)、ととの(う)、ととの(える)

 

2. 한자 모양 해설

 

調 = 言 + 周。

「言」는 "말하다"라는 뜻입니다.

周("두루 주")는 "둘레, 돌다"라는 뜻의 상용한자입니다.

周는 "논밭 주위를 둘러싼 경계선"을 그린 상형문자입니다.

"논밭을 둘러싼 경계선" -> "둘레, 돌다, 주기"라는 의미입니다.

 

調는 "주위를 두루 돌며(周) 의견을 나누다(言)" -> "조사하다, 조절하다, 조화"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 チョウ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• チョウ  調ちょう和わ 조화, 調ちょう査さ 조사, 調ちょう整せい 조정, 調ちょう節せつ 조절

 

4. 훈독 상세

 

1. 調しらべる

調しらべる는 "조사하다"라는 뜻의 2그룹 타동사입니다.

 

예문)

原因げんいんを調しらべる 원인을 조사하다

 

 

2. 調ととのう、調ととのえる

調ととのう는 "갖추어지다, 정돈되다"라는 뜻의 자동사입니다.

調ととのえる는 "갖추다, 마련하다, 성립시키다"라는 뜻의 2그룹 타동사입니다.

 

예문)

必要ひつような書類しょるいが調ととのう 필요한 서류가 갖추어지다

食料しょくりょうを調ととのえる 식량을 마련하다

縁談えんだんを調ととのえる 혼담을 성사시키다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 300.「最」

다음 한자 → 302.「化」

---