297.「全」

 

1. 기본 정보

• 의미  "온전할 전". 모두, 전부, 전체
• 음독  ゼン
• 훈독  まった(く)、すべ(て)

 

2. 한자 모양 해설

 

全 = 𠆢 + 王。

𠆢는 여기서는 "궁궐 지붕"을 그린 모양자입니다.

王("임금 왕")은 "왕"을 뜻하는 상용한자입니다.

王는 "권위를 상징하는 거대한 도끼"를 그린 상형문자입니다.

"권위의 상징" -> "우두머리" -> "왕"이라는 의미입니다.

 

全는 "궁궐(𠆢) 안의 왕(王)"이라는 뜻입니다.

"나라 전체를 지배하는 왕" -> "전체, 모두, 전부"라는 의미입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ゼン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ゼン  全ぜん部ぶ 전부, 完全かんぜん 완전, 全国ぜんこく 전국, 全体ぜんたい 전체, 全員ぜんいん 전원

 

4. 훈독 상세

 

全まったく는 "완전히, 아주, 전혀"라는 뜻의 부사입니다.

全すべて는 "모두, 전부, 전체"라는 뜻입니다.

 

훈독 예문

• まった(く)  全まったく泳およげない 전혀 수영을 못한다
• すべ(て)  問題もんだいが全すべて解決かいけつされた 문제가 전부 해결되었다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 296.「決」

다음 한자 → 298.「表」

---