177.「運」

 

1. 기본 정보

• 의미  "옮길 운". 옮기다, 운반하다, 나르다, 운/행운
• 음독  ウン
• 훈독  はこ(ぶ)

 

2. 한자 모양 해설

 

運 = ⻌ + 冖 + 車。

「⻌」는 "길"을 뜻합니다.

「車」는 "수레, 차"를 뜻합니다.

冖는 여기서는 "수레 위에 실은 짐"을 그린 모양자입니다.

 

運는 "짐(冖)을 가득 싣고 길(⻌)을 가는 수레(車)" -> "옮기다, 운반하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ウン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ウン  運動うんどう 운동, 海運かいうん 해운, 運転うんてん 운전, 幸運こううん 행운, 運命うんめい 운명

 

4. 훈독 상세

 

運はこぶ는 "옮기다, 운반하다"라는 뜻의 타동사입니다.

 

훈독 예문

• はこ(ぶ)  荷に物もつを運はこぶ 짐을 운반하다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 176.「村」

다음 한자 → 178.「終」

---