1699.「臭」

 

1. 기본 정보

• 의미  "냄새 취". 악취, (나쁜) 냄새
• 음독  シュウ
• 훈독  くさ(い)、にお(う)

 

2. 한자 모양 해설

 

臭 = 自 + 大。

「自」는 본래 "사람의 코"를 그린 글자입니다(링크 참조).

「大」는 "크다"라는 뜻입니다.

 

臭는 "코(自)로 커다란(大) 악취가 풍겨오다" -> "악취, 냄새"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 シュウ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• シュウ  悪あく臭しゅう 악취, 口こう臭しゅう 구취

 

4. 훈독 상세

 

臭くさい는 "고약한 냄새가 나다, 구리다"라는 뜻의 형용사입니다.

臭におう는 "악취가 나다"라는 뜻의 자동사입니다.

 

훈독 예문

• くさ(い)  臭くさい息いき 구린내 나는 입김
• にお(う)  トイレが臭におう 화장실 냄새가 나다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1698.「麗」

다음 한자 → 1700.「悦」

---