1609.「奉」

 

1. 기본 정보

• 의미  "받들 봉". 받들다, 섬기다
• 음독  ホウ、ブ
• 훈독  たてまつ(る)

 

2. 한자 모양 해설

奉는 "약초를 두 손으로 받들고 있는 모습"을 그린 상형문자입니다.

"약초를 두 손으로 받들어 바치다" -> "받들다, 섬기다"라는 의미입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ホウ、ブ입니다. 사용 빈도는 ホウ가 훨씬 높습니다.

ブ는 주로 종교적/역사적 맥락의 단어에서만 사용되는 음독입니다.

 

음독 대표단어

• ホウ  奉ほう仕し 봉사, 信奉しんぽう 신봉, 奉納ほうのう 봉납
• ブ  奉ぶ行ぎょう 봉행(명을 받들어 일을 행하는 것)

 

4. 훈독 상세

 

奉たてまつる는 "바치다, 헌상하다"라는 뜻의 타동사입니다.

 

훈독 예문

• たてまつ(る)  神かみにお供そなえを奉たてまつる 신에게 제물을 바치다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1608.「娠」

다음 한자 → 1610.「憂」

---