1595.「伏」

 

1. 기본 정보

• 의미  "엎드릴 복/안을 부". 엎드리다, 복종하다
• 음독  フク
• 훈독  ふ(せる)、ふ(す)

 

2. 한자 모양 해설

 

伏 = 亻 + 犬。

「亻」는 "사람"을 뜻합니다.

「犬」는 "개"를 뜻합니다.

 

伏는 "사람(亻)앞에 엎드린 개(犬)" -> "엎드리다, 복종하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 フク입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• フク  伏線ふくせん 복선, 起き伏ふく 기복, 潜伏せんぷく 잠복

 

4. 훈독 상세

 

伏ふせる는 "엎드리다, 숙이다"라는 뜻의 2그룹 타동사입니다.

伏ふす는 "엎드리다"라는 뜻의 자동사입니다.

 

예문)

顔かおを伏ふせる 얼굴을 숙이다

地じ面めんに伏ふせて弾たまをよける 지면에 엎드려 탄알을 피하다

 

伏ふして泣なく 엎드려 울다

岩陰いわかげに伏ふして身みを隠かくす 바위 그늘에 엎드려 몸을 숨기다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1594.「寂」

다음 한자 → 1596.「碁」

---