1365.「稼」

 

1. 기본 정보

• 의미  "심을 가". (돈을) 벌다, 열심히 일하다
• 음독  カ
• 훈독  かせ(ぐ)

 

2. 한자 모양 해설

 

稼 = 禾 + 家。

(의미부) 「禾」는 "곡식"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「家」(カ)는 "집"을 뜻합니다.

 

稼는 "가족(家)을 먹여살리기(禾) 위해 열심히 일하다" -> "돈을 벌다, 열심히 일하다"라는 뜻의 글자입니다.

(家는 소리부도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 カ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• カ  稼か働どう 가동, 稼か業ぎょう 생업/직업

 

4. 훈독 상세

 

稼かせぐ는 "돈벌이하다, 벌다"라는 뜻의 자동사 겸 타동사입니다.

 

예문)

自じ分ぶんで学がく費ひを稼かせぐ 스스로 학비를 벌다

アルバイトで稼かせぐ 아르바이트로 돈을 벌다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1364.「巡」

다음 한자 → 1366.「瞬」

---