1364.「巡」

 

1. 기본 정보

• 의미  "돌 순". 순회하다, 한바퀴 돌다
• 음독  ジュン
• 훈독  めぐ(る)

 

2. 한자 모양 해설

 

巡 = ⻌ + 巛。

「⻌」는 "길"을 뜻합니다.

巛는 "흐르는 물살"을 그린 모양자입니다.

 

巡는 "물살(巛)이 물길(⻌)을 한바퀴 돌다" -> "순회하다, 한바퀴 돌다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ジュン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ジュン  巡じゅん回かい 순회, 一いち巡じゅん 일순, 巡じゅん礼れい 순례

 

4. 훈독 상세

 

巡めぐる는 "(한 바퀴)돌다, 순환/순회하다, 둘러싸다"라는 뜻의 자동사입니다.

 

예문)

血ちが体内たいないを巡めぐる 피가 몸속을 순환하다

因いん果がは巡めぐる 인과는 돌고 돈다

 

関西かんさいを巡めぐる 칸사이 지방을 한 바퀴 돌다

観光名所かんこうめいしょを巡めぐる 관광 명소를 순회하다

 

経営権けいえいけんを巡めぐる紛争ふんそう 경영권을 둘러싼 분쟁

遺い産さんを巡めぐって争あらそいが起おきる 유산을 둘러싸고 논쟁이 일어나다

環かん境きょう問題もんだいを巡めぐって意い見けんを交かわす 환경 문제를 놓고 의견을 주고받다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1363.「軸」

다음 한자 → 1365.「稼」

---