1277.「滞」

 

1. 기본 정보

• 의미  "막힐 체". 머무르다, 막히다
• 음독  タイ
• 훈독  とどこお(る)

 

2. 한자 모양 해설

 

滞 = 氵 + 帯。

(의미부) 「氵」는 "물"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「帯」(タイ)는 "허리띠, 두르다"라는 뜻입니다.

 

滞는 "물(氵)이 흐르지 못하고 둥글게(帯) 고이다" -> "머무르다, 막히다"라는 뜻의 글자입니다.

(帯는 소리부도 겸함).

 

3. 음독 상세

 

음독은 タイ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• タイ  停滞ていたい 정체, 沈滞ちんたい 침체, 渋じゅう滞たい 삽체(정체)

 

4. 훈독 상세

 

滞とどこおる는 "밀리다, 지연되다"라는 뜻의 자동사입니다.

 

예문)

仕し事ごとが滞とどこおっている 일이 밀려 있다

家や賃ちんが滞とどこおっている 집세가 밀려 있다

交通こうつうが滞とどこおる 교통이 정체되다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1276.「熊」

다음 한자 → 1278.「微」

---