112.「市」

 

1. 기본 정보

• 의미  "저자 시". 시장(market), 도시
• 음독  シ
• 훈독  いち

 

2. 한자 모양 해설

 

市 = 亠 + 巾。

亠는 여기서는 "(옷을 걸어놓는) 장대"를 그린 모양자입니다.

「巾」는 "수건, 천"을 뜻하는 부수입니다(링크 참조).

 

市는 "옷감(巾)이 걸려있는(亠) 옷가게"라는 뜻입니다.

"옷가게가 늘어선 시장" -> "시장, 도시"라는 의미입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 シ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• シ  市し民みん 시민, 都市とし 도시, 市し場じょう 시장('주식시장', '금융시장' 등 추상적 의미로서의 '시장')

 

4. 훈독 상세

 

市いち는 "시장"을 뜻합니다.

 

훈독 대표단어

• いち  市いち場ば 시장(상인들이 물건을 사고파는 '전통시장'이라는 의미로서의 '시장')

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 111.「合」

다음 한자 → 113.「業」

---