1166.「懸」

 

1. 기본 정보

• 의미  "달 현". 매달다
• 음독  ケン、ケ
• 훈독  か(ける)、か(かる)

 

2. 한자 모양 해설

 

懸 = 県 + 一 + 糸 + 心。

(소리부 겸 의미부) 「県」(ケン)은 본래 "목매달린 사람"을 그린 글자입니다(링크 참조).

(의미부) 「糸」는 "실"을 뜻합니다.

(의미부) 一는 여기서는 "잇다, 연결하다"라는 뜻을 표현한 모양자입니다.

(의미부) 「心」는 "마음"을 뜻합니다.

 

懸는 "밧줄(糸)에 연결되어(一) 목이 매달린(県) 사람을 보고 두려운 마음(心)을 느끼다" -> "매달다"라는 뜻의 글자입니다.

(県은 소리부(ケン -> ケン・ケ)도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 ケン、ケ입니다. 특별한 구분법은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ケン  一いっ生しょう懸命けんめい 열심히 함, 懸垂幕けんすいまく 현수막, 懸けん賞しょう金きん 현상금
• ケ  懸け念ねん 괘념/걱정/근심, 懸け想そう 사모/연모

 

4. 훈독 상세

 

懸かける는 "걸다, (보상 등을) 약속하다"라는 뜻의 2그룹 타동사입니다.

懸かかる는 "걸리다, 달리다"라는 뜻의 자동사입니다.

 

예문)

命いのちを懸かける 목숨을 걸다

賞しょう金きんを懸かける 상금을 걸다

 

空そらに虹にじが懸かかっている 하늘에 무지개가 걸려 있다

懸けん賞しょう金きんが懸かかっている 현상금이 걸려 있다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1165.「養」

다음 한자 → 1167.「街」

---