1. 기본 정보
- 의미 "고치 켤 조". (실/밧줄 등을) 감다, (하나씩) 헤아리다/세다
- 훈독 く(る)
2. 한자 모양 해설
繰 = 糸 + 品 + 木。
「糸」는 "실"을 뜻합니다.
「木」는 "나무"를 뜻합니다.
品는 여기서는 "(나무 위의) 누에고치들"을 그린 모양자입니다.
繰는 "나무(木) 위의 누에고치들(品)에서 실(糸)을 한 가닥씩 뽑아내다" -> "(실을) 감다, (하나씩) 헤아리다/세다"라는 뜻의 글자입니다.
3. 음독 상세
繰의 정식 음독은 없습니다.
4. 훈독 상세
繰る는 "(실 등을)감다/당기다, (하나씩)세다/밀어내다"라는 뜻의 타동사입니다.
실생활에서는 繰り返す(되풀이하다, 거듭하다, 반복하다)의 형태로 쓰이는 경우가 많습니다.
예문)
繭から糸を繰る 누에고치에서 실을 뽑다
ページを繰る 책장을 한 장 한 장 넘기다
何度も繰り返して読む 몇 번이고 반복해서 읽다
同じミスを二度と繰り返すな 같은 실수를 두 번 다시 반복하지 마라
5. 비고, 관련 링크
이전 한자 → 1156.「致」
다음 한자 → 1158.「尾」
반응형