1019.「坊」

 

1. 기본 정보

• 의미  "동네 방". 어린이, 승려, 동네
• 음독  ボウ、ボッ

 

2. 한자 모양 해설

 

坊 = 土 + 方。

(의미부) 「土」는 "흙"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「方」(ホウ)는 "방향"을 뜻합니다.

 

坊는 "사방(方)이 흙(土)으로 둘러싸인 산골짜기" -> "승려, 동자승, 어린아이"라는 뜻의 글자입니다.

(方는 소리부(ホウ -> ボウ・ボッ)도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 ボウ、ボッ입니다. 그러나 절대다수는 ボウ로 읽습니다.

ボッ은 坊ぼっちゃん(도련님) 외에는 거의 쓰이지 않는 음독입니다.

 

음독 대표단어

• ボウ  坊ぼう主ず 중/까까머리, 赤あかん坊ぼう 아기
• ボッ  坊ぼっちゃん 도련님

 

4. 훈독 상세

 

坊의 정식 훈독은 없습니다.

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1018.「畜」

다음 한자 → 1020.「挟」

---