953.「眠」

 

1. 기본 정보

• 의미  "잘 면". 잠자다, 졸리다
• 음독  ミン
• 훈독  ねむ(る)、ねむ(い)

 

2. 한자 모양 해설

 

眠 = 目 + 民。

(의미부) 「目」는 "눈"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「民」(ミン)은 "백성, 국민"을 뜻합니다.

 

眠는 "서민(民)의 졸리고 피곤한 눈(目)" -> "잠자다, 졸다"라는 뜻의 글자입니다.

(民는 소리부도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 ミン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ミン  睡眠すいみん 수면, 不ふ眠みん 불면, 永眠えいみん 영면

 

4. 훈독 상세

 

眠ねむる는 "잠자다, 잠들다"라는 뜻의 자동사입니다.

眠ねむい는 "졸리다"라는 뜻의 형용사입니다.

 

훈독 예문

• ねむ(る)  赤あかちゃんがすやすや眠ねむっている 아기가 새근새근 자고 있다
• ねむ(い)  朝早あさはやく起おきて眠ねむい 아침 일찍 일어나서 졸리다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 952.「冊」

다음 한자 → 954.「怖」

---