921.「尊」

 

1. 기본 정보

• 의미  "높을 존". 존경하다, 소중하다
• 음독  ソン
• 훈독  たっと(い)、とうと(い)、たっと(ぶ)、とうと(ぶ)

 

2. 한자 모양 해설

 

尊 = 丷 + 酉 + 寸。

「酉」는 "술병, 술"을 뜻합니다.

丷는 여기서는 "따뜻한 술에서 올라오는 김"을 그린 모양자입니다.

「寸」는 "손"을 뜻합니다.

 

尊는 "윗사람에게 따뜻한 술(丷+酉)을 따라 올리다(寸)" -> "존경하다, 소중하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ソン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ソン  尊敬そんけい 존경, 尊そん重ちょう 존중

 

4. 훈독 상세

 

尊とうとい、尊たっとい는 둘 다"고귀하다, 소중하다"라는 뜻의 형용사입니다.

尊とうとぶ、尊たっとぶ는 둘 다 "존경하다, 소중히 여기다"라는 뜻의 타동사입니다.

 

예문)

尊とうとい教おしえ 고귀한 가르침

尊たっとい命いのち 소중한 생명

 

老人ろうじんを尊とうとぶ 노인을 공경하다

人命じんめいを尊たっとぶ 인명을 소중히 여기다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 920.「慣」

다음 한자 → 922.「窓」

---