898.「快」

 

1. 기본 정보

• 의미  "쾌할 쾌". 상쾌한, 재미있는, 빠른
• 음독  カイ
• 훈독  こころよ(い)

 

2. 한자 모양 해설

 

快 = 忄 + 夬。

「忄」는 "마음"을 뜻합니다.

夬는 여기서는 "활(𠃍)을 쏘는 사람(大)"을 그린 모양자입니다(296.「決」 참조).

 

快는 "활을 쏘며(夬) 사냥을 즐기는 상쾌한 마음(忄)" -> "상쾌하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 カイ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• カイ  爽快そうかい 상쾌, 明快めいかい 명쾌, 快適かいてき 쾌적, 快活かいかつ 쾌활

 

4. 훈독 상세

 

快こころよい는 "상쾌하다, 시원하다"라는 뜻의 형용사입니다.

 

예문)

快こころよい春風はるかぜ 상쾌한 봄바람

快こころよく引ひき受うける 선뜻 떠맡다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 897.「翌」

다음 한자 → 899.「片」

---