81.「足」

 

1. 기본 정보

• 의미  "발 족". 발
• 음독  ソク
• 훈독  あし、た(りる)、た(る)、た(す)

 

2. 한자 모양 해설

足는 "달리고 있는 사람"을 그린 상형문자입니다.

"달리다" -> "발"이라는 의미입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ソク입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ソク  足跡そくせき 족적/발자취, 不ふ足そく 부족, 満足まんぞく 만족

 

4. 훈독 상세

 

1. 足たりる、足たる

足たりる는 "족하다, 충분하다"라는 뜻의 2그룹 자동사입니다.

足たる는 "족하다, 충분하다"라는 뜻의 자동사로, 일부 관용어구에서만 쓰이는 문어적 표현입니다.

 

예문)

一人ひとりで足たりる 혼자서 충분하다

足たるを知しる者ものは富とむ (속담)만족할 줄 아는 사람은 언제나 부자다.

 

 

2. 足たす

足たす는 "더하다"라는 뜻의 타동사입니다.

 

예문)

不ふ足分そくぶんを足たす 부족분을 더하다(채우다)

 

 

3. あし

足あし는 "다리, 발"을 뜻합니다.

 

훈독 대표단어

• あし  足あし 발/다리, 足音あしおと 발소리

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 80.「南」

다음 한자 → 82.「万」

---