780.「頼」

 

1. 기본 정보

• 의미  "의뢰할 뢰". 부탁하다, 의지하다, 신뢰하다
• 음독  ライ
• 훈독  たの(む)、たの(もしい)、たよ(る)

 

2. 한자 모양 해설

 

頼 = 束 + 頁。

「束」는 "묶다"라는 뜻입니다.

「頁」는 "머리"를 뜻합니다.

 

頼는 "머리(頁)를 한데 모아(束) 함께 의논하다" -> "의지하다, 신뢰하다, 부탁하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ライ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ライ  依い頼らい 의뢰, 信頼しんらい 신뢰

 

4. 훈독 상세

 

1. 頼たのむ、頼たよる

頼たのむ는 "부탁하다"라는 뜻의 타동사입니다.

頼たよる는 "의지하다, 믿다, 의존하다"라는 뜻의 자동사 겸 타동사입니다.

 

예문)

頭あたまを下さげて頼たのむ 머리를 숙여 부탁하다

頼たのむから黙だまっていてくれ 부탁이니까 잠자코 있어 줘

 

経験けいけんに頼たよる 경험에 의지하다

杖つえに頼たよって歩あるく 지팡이에 의지해 걷다

原げん油ゆのほとんどを輸ゆ入にゅうに頼たよる 원유의 대부분을 수입에 의존하다

 

 

2. 頼たのもしい

頼たのもしい는 "믿음직하다"라는 뜻의 형용사입니다.

 

예문)

彼かれは頼たのもしい人ひとだ 그는 믿음직한 사람이다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 779.「険」

다음 한자 → 781.「均」

 

암기 테스트 → 761~780 암기 테스트 바로가기

---