706.「含」

 

1. 기본 정보

• 의미  "머금을 함". 머금다, 포함하다
• 음독  ガン
• 훈독  ふく(む)、ふく(める)

 

2. 한자 모양 해설

 

含 = 今 + 口。

「今」는 "지금, 현재"를 뜻합니다.

「口」는 "입"을 뜻합니다.

 

含는 "지금(今) 입 안에(口) 머금고 있는 것" -> "머금다, 포함하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ガン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ガン  含有がんゆう 함유, 含蓄がんちく 함축, 包含ほうがん 포함

 

4. 훈독 상세

 

含ふくむ는 "머금다, 포함하다"라는 뜻의 타동사입니다.

含ふくめる는 "포함시키다, 내포하다"라는 뜻의 2그룹 타동사입니다.

 

예문)

水みずを口くちに含ふくむ 물을 입에 머금다

詩しが含ふくんでいる意味いみ 시가 함축하고 있는 의미

手て数すう料りょうを含ふくんだ料りょう金きん 수수료를 포함한 요금

 

日に本ほんを含ふくめて三さんヵ国こく 일본을 포함하여 3개국

手て数すう料りょうを含ふくめて計算けいさんする 수수료를 포함하여 계산하다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 705.「脳」

다음 한자 → 707.「蔵」

---