63.「道」

 

1. 기본 정보

• 의미  "길 도". 길, 도로
• 음독  ドウ、トウ
• 훈독  みち

 

2. 한자 모양 해설

 

道 = ⻌ + 首。

「⻌」는 "길"을 뜻하는 부수입니다(링크 참조).

「首」는 "머리"를 뜻하는 부수입니다(링크 참조).

여기서는 "머리" -> "우두머리"라는 뜻으로 쓰인 것입니다.

 

道는 "무리를 이끌며 길(⻌)을 행진하는 우두머리(首)"라는 뜻입니다.

"길을 행진하다" -> "길, 도로"라는 의미입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ドウ、トウ입니다. 사용 빈도는 ドウ가 훨씬 높습니다.

トウ는 神道しんとう(신토) 외에는 거의 쓰이지 않는 음독입니다.

 

음독 대표단어

• ドウ  道どう路ろ 도로, 水道すいどう 수도, 道どう具ぐ 도구
• トウ  神道しんとう 신토(일본 고유의 종교)

 

4. 훈독 상세

 

道みち는 "길"을 뜻합니다.

 

훈독 대표단어

• みち  道みち 길, 並なみ木き道みち 가로수길, 近道ちかみち 지름길

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 62.「千」

다음 한자 → 64.「水」

---