558.「晴」

 

1. 기본 정보

• 의미  "갤 청". 날이 개다, 맑은 날씨
• 음독  セイ
• 훈독  は(れる)、は(らす)

 

2. 한자 모양 해설

 

晴 = 日 + 青。

(의미부) 「日」는 "태양"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「青」(セイ)는 "푸르다"라는 뜻입니다.

 

晴는 "푸르게(青) 갠 맑은(日) 하늘" -> "맑은 날씨, 날이 개다"라는 뜻의 글자입니다.

(青는 소리부도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 セイ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• セイ  晴天せいてん 청천(맑은 날씨), 快晴かいせい 쾌청

 

4. 훈독 상세

 

晴はれる는 "(날씨가) 맑아지다, (마음이) 개운해지다"라는 뜻의 2그룹 자동사입니다.

晴はらす는 "풀다, 해소시키다"라는 뜻의 타동사입니다.

 

예문)

空そらが晴はれる 하늘이 개다

心こころが晴はれた 마음이 개운해졌다

 

気き分ぶんを晴はらす 기분을 풀다

自じ分ぶんの疑うたがいを晴はらしたい 자신의 혐의를 풀고 싶다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 557.「秒」

다음 한자 → 559.「陽」

---