554.「照」

 

1. 기본 정보

• 의미  "비칠 조". (빛을) 비추다, 쬐다
• 음독  ショウ
• 훈독  て(る)、て(らす)、て(れる)

 

2. 한자 모양 해설

 

照 = 日 + 召 + 灬。

(의미부) 「日」는 "태양"을 뜻합니다.

(의미부) 「灬」는 "불"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 召(ショウ - 부를 소)는 "부르다"라는 뜻의 상용한자입니다.

召 = 刀 + 口。

「刀」는 "칼"을 뜻합니다.

「口」는 "입"을 뜻합니다.

 

옛사람들은 "입은 화를 부르는 문이며, 혀는 몸을 베는 칼이다"라고 경계했다고 합니다.

召는 "말실수(口)가 화(刀)를 부르다" -> "부르다"라는 뜻의 글자입니다.

 

照는 "불빛(日+灬)을 불러들이다(召)" -> "(빛을) 비추다, 쬐다"라는 뜻의 글자입니다.

(召는 소리부도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 ショウ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ショウ  照しょう明めい 조명, 対たい照しょう 대조, 参さん照しょう 참조

 

4. 훈독 상세

 

1. 照てる、照てらす

照てる는 "(해나 달 등이) 비치다"라는 뜻의 1그룹 자동사입니다.

照てらす는 "(빛을) 비추다, 대조해 보다"라는 뜻의 타동사입니다.

 

예문)

太陽たいようがかんかんと照てる 태양이 쨍쨍 내리쬐다

 

月つきが夜よ道みちを照てらす 달이 밤길을 비추다

闇やみを照てらす灯台とうだい 어둠을 비추는 등대

 

 

2. 照てれる

照てれる는 "수줍어하다, 부끄러워하다"라는 뜻의 2그룹 자동사입니다.

 

예문)

彼女かのじょは照てれた表情ひょうじょうで目めをそらした 그녀는 수줍은 표정으로 시선을 돌렸다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 553.「章」

다음 한자 → 555.「酒」

---