1. 기본 정보

  • 의미  "다할 극". 극한, 극도, 한계
  • 음독  キョク、ゴク
  • 훈독  きわ(める)、きわ(まる)、きわ(み)

 

2. 한자 모양 해설

極 = 木 + 了 + 一 + 口 + 又。

「木」는 "나무"를 뜻합니다.

「口」는 "입"을 뜻합니다.

「又」는 "손"을 뜻합니다.

了+一는 여기서는 "머리가 하늘에까지 닿는 거대한 거인"을 그린 모양자입니다.

 

極는 "나무기둥(木)으로 하늘을 떠받치며(又) 세상을 호령하는(口) 거인(了+一)" -> "극한, 극도, 한계"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 キョク、ゴク입니다. 특별한 구분법은 없습니다.

 

음독 대표단어

  • キョク  きょくげん 극한, きょくとう 극동, なんきょく 남극
  • ゴク  ごく 극비, ごく 극의, ごく 지극

 

4. 훈독 상세

 

きわめる는 "극한에 이르다, 극도로 ~하다"라는 뜻의 2그룹 타동사입니다.

きわまる는 "극한에 달하다, 한도에 이르다, 최상이다"라는 뜻의 자동사입니다.

きわみ는 "극도, 극점, 끝, 한계"를 뜻합니다.

 

훈독 예문

  • きわ(める)  贅沢ぜいたくきわめる 극도의 사치를 부리다(사치가 극에 달하다)
  • きわ(まる)  あつさがきわまる 더위가 극에 달하다
  • きわ(み)  感激かんげききわみ 감격의 극치

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 414.「守」

다음 한자 → 416.「種」


 

반응형