30.「新」

 

1. 기본 정보

• 의미  "새 신". 새롭다, 새것, 새로운
• 음독  シン
• 훈독  あたら(しい)、あら(た)、にい

 

2. 한자 모양 해설

 

新 = 立 + 木 + 斤。

立("설 립")은 "서다"라는 뜻의 상용한자입니다.

立는 "양 팔을 벌리고 서있는 사람"을 그린 상형문자입니다.

木("나무 목")은 "나무"를 뜻하는 상용한자입니다.

木는 "나무"의 모습을 본따 그린 상형문자입니다.

「斤」는 "도끼"를 뜻하는 부수입니다(링크 참조).

 

新는 "우뚝 선(立) 나무(木)를 베어서(斤) 새로운 물건을 만들다" -> "새롭다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 シン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• シン  新年しんねん 신년/새해, 新聞しんぶん 신문, 新しん入にゅう生せい 신입생

 

4. 훈독 상세

 

新あたらしい는 "새롭다"라는 뜻의 형용사입니다.

新あらた는 "새로움, 생생함"을 뜻합니다.

新にい는 "새로운, 새~"라는 뜻의 접두어입니다.

 

훈독 예문, 대표단어

• あたら(しい)  新あたらしい本ほん 새로 나온 책
• あら(た)  新あらたな情じょう報ほう 새로운 정보
• にい  新妻にいづま 새댁(갓 결혼한 아내)

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 29.「今」

다음 한자 → 31.「金」

---