331.「共」

 

1. 기본 정보

• 의미  "한가지 공". 함께, 같이
• 음독  キョウ
• 훈독  とも

 

2. 한자 모양 해설

 

共 = 龷 + ハ。

龷는 여기서는 "쟁반"을 그린 모양자입니다.

ハ는 여기서는 "(쟁반을 받쳐든) 두 손"을 그린 모양자입니다.

 

共는 "커다란 쟁반(龷)을 두 손(ハ)으로 함께 들다" -> "함께, 같이"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 キョウ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• キョウ  共きょう存ぞん 공존, 公こう共きょう 공공, 共きょう通つう 공통, 共きょう感かん 공감

 

4. 훈독 상세

 

共ともに는 "함께, 같이, 동시에"라는 뜻의 부사입니다.

 

예문)

友人ゆうじんと共ともに行いく 친구와 함께 가다

嬉うれしいと共ともに寂さびしい 기쁜 동시에 쓸쓸하다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 330.「原」

다음 한자 → 332.「得」

---