295.「関」

 

1. 기본 정보

• 의미  "관계할 관". 관계되다, 관문
• 음독  カン
• 훈독  せき、かか(わる)

 

2. 한자 모양 해설

 

関 = 門 + 关。

「門」는 "문"을 뜻합니다.

「关」는 "웃음"을 뜻합니다.

 

関는 "관계가 있는 사람만 웃으며(关) 관문(門) 안으로 들여보내다" -> "관문, 관계되다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 カン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• カン  関連かんれん 관련, 関係かんけい 관계, 関節かんせつ 관절, 関税かんぜい 관세

 

4. 훈독 상세

 

関せき는 "관문"을 뜻합니다.

関かかわる는 "관계되다, 관계가 있다"라는 뜻의 자동사입니다.

 

예문)

心こころの関せき 마음의 장벽

関所せきしょ 관문/난관

 

命いのちに関かかわることだ 목숨과 관계된 일이다

事じ件けんに関かかわる人々ひとびと 사건에 관계된 사람들

安全性あんぜんせいに関かかわる問題もんだい 안전성과 관련된 문제

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 294.「実」

다음 한자 → 296.「決」

---