1. 기본 정보
- 의미 "두려워할 외". 두려워하다, 공경하다
- 음독 イ
- 훈독 おそ(れる)
2. 한자 모양 해설
畏는 "가면(田)을 쓴 제사장이 주술 도구를 들고 제사를 지내는 모습"을 그린 상형문자입니다.
"절대적 권위를 가진 제사장" -> "두려워하다, 공경하다"라는 의미입니다.
3. 음독 상세
음독은 イ입니다. 특별한 점은 없습니다.
음독 대표단어
- イ 畏敬 외경(경외), 畏服 외복(두려워 복종함)
4. 훈독 상세
畏れる는 "경외하다"라는 뜻의 2그룹 타동사입니다.
예문)
神を畏れる 신을 경외하다
大自然を畏れる 대자연을 경외하다
참고) 恐れる・畏れる의 차이
- 恐れる는 "두려움, 공포, 불안"을 뜻합니다.
- 畏れる는 "압도적 존재에 대한 외경, 경외"를 뜻합니다.
아래 예문을 참조해 주세요.
예문)
失敗を恐れない人 실패를 두려워하지 않는 사람
挑戦することを恐れるな 도전하는 것을 두려워하지 마라
神を畏れる 신을 경외하다
大自然を畏れる 대자연을 경외하다
5. 비고, 관련 링크
이전 한자 → 1983.「椅」
다음 한자 → 1985.「萎」
반응형