1771.「遮」

 

1. 기본 정보

• 의미  "가릴 차". 가로막다, 차단하다
• 음독  シャ
• 훈독  さえぎ(る)

 

2. 한자 모양 해설

 

遮 = ⻌ + 庶。

(의미부) 「⻌」는 "길"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「庶」(ショ)는 "서민, 대중"을 뜻합니다.

 

遮는 "서민(庶)이 귀족의 길(⻌)을 가로막다" -> "가로막다, 차단하다"라는 뜻의 글자입니다.

(庶는 소리부(ショ -> シャ)도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 シャ입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• シャ  遮断しゃだん 차단, 遮光しゃこう 차광

 

4. 훈독 상세

 

遮さえぎる는 "가로막다, 방해하다"라는 뜻의 1그룹 타동사입니다.

 

예문)

カーテンで光ひかりを遮さえぎる 커튼으로 빛을 가리다

発言はつげんを遮さえぎる 발언을 가로막다

行ゆく手てを遮さえぎる障しょう害物がいぶつ 앞길을 가로막는 장애물

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1770.「豚」

다음 한자 → 1772.「扉」

---