1. 기본 정보
- 의미 "아낄 석". 아쉬워하다, 아깝다
- 음독 セキ
- 훈독 お(しい)、お(しむ)
2. 한자 모양 해설
惜 = 忄 + 昔。
(의미부) 「忄」는 "마음"을 뜻합니다.
(소리부 겸 의미부) 「昔」(セキ)는 "옛날"을 뜻합니다.
惜는 "지나간 일(昔)을 아쉬워하다(忄)" -> "아쉬워하다, 아깝다"라는 뜻의 글자입니다.
(昔는 소리부도 겸함)
3. 음독 상세
음독은 セキ입니다. 특별한 점은 없습니다.
음독 대표단어
- セキ 惜敗 석패, 惜別 석별, 哀惜 애석/애도
4. 훈독 상세
惜しい는 "아깝다, 아쉽다, 분하다"라는 뜻의 형용사입니다.
惜しむ는 "아끼다, 아쉬워하다"라는 뜻의 타동사입니다.
예문)
売るのは惜しい 팔기는 아깝다
惜しい勝負だった 아까운 승부였다(아쉽게 졌다)
惜しいところで失敗した 아깝게 실패했다
別れを惜しむ 작별을 아쉬워하다
行く春を惜しむ 가는 봄을 아쉬워하다
5. 비고, 관련 링크
이전 한자 → 1614.「酔」
다음 한자 → 1616.「穫」
반응형