1. 기본 정보

  • 의미  "나아갈 진". 나아가다, 올라가다
  • 음독  シン
  • 훈독  すす(む)、すす(める)

 

2. 한자 모양 해설

 

進 = ⻌ + 隹。

「⻌」는 "길"을 뜻합니다.

「隹」는 "새"를 뜻하는 부수입니다(링크 참조).

 

進는 "길()을 걸어가는 새()"라는 뜻입니다.

새는 앞으로밖에 걸어갈 수 없다는 특징이 있습니다.

"앞으로만 걷는 새" -> "나아가다"라는 의미입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 シン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

  • シン  前進ぜんしん 전진, 進学しんがく 진학, 進行しんこう 진행, しん 진화

 

4. 훈독 상세

 

すすむ는 "나아가다"라는 뜻의 자동사입니다.

すすめる는 "나아가게 하다, 진행시키다"라는 뜻의 2그룹 타동사입니다.

 

예문)

まえすすむ 앞으로 나아가다(전진하다)

なみ蹴立けたててすすむ 파도를 헤치며 나아가다

 

かいすすめる 회의를 진행시키다

こうすすめる 공사를 진척시키다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 146.「県」

다음 한자 → 148.「正」


 

반응형