1537.「奮」

 

1. 기본 정보

• 의미  "떨칠 분". 분발하다, 기운내다
• 음독  フン
• 훈독  ふる(う)

 

2. 한자 모양 해설

 

奮 = 大 + 隹 + 田。

「大」는 "크다"라는 뜻입니다.

「隹」는 "새"를 뜻합니다.

「田」는 "밭"을 뜻합니다.

 

奮는 "커다란(大) 새(隹)가 밭(田)에서 힘차게 날아오르다" -> "분발하다, 기운내다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 フン입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• フン  奮発ふんぱつ 분발, 興奮こうふん 흥분, 奮闘ふんとう 분투

 

4. 훈독 상세

 

奮ふるう는 "용기를 내다"라는 뜻의 자동사입니다.

주로 奮ふるって(분발해서/자진해서)의 형태로 쓰입니다.

 

예문)

勇ゆう気きを奮ふるって告白こくはくする 용기를 내어 고백하다

奮ふるって立たち向むかう 용기를 내어 맞서다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1536.「卸」

다음 한자 → 1538.「欄」

---