1. 기본 정보

  • 의미  "참혹할 참". 참혹한, 비참한
  • 음독  サン、ザン
  • 훈독  みじ(め)

 

2. 한자 모양 해설

 

惨 = 忄 + 参。

(의미부) 「忄」는 "마음"을 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「参」(サン)은 "참여하다, 참배하다"라는 뜻입니다.

 

惨는 "죽은 자식의 묘에 참배(参)하는 슬픈 마음(忄)" -> "참혹한, 비참한"이라는 뜻의 글자입니다.

(参는 소리부도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 サン、ザン입니다. 특별한 구분법은 없습니다.

 

음독 대표단어

  • サン  さん 비참, さん 참사
  • ザン  惨酷ざんこく 참혹, ざん 무참

 

4. 훈독 상세

 

みじめ는 "비참함, 참혹함"을 뜻합니다.

 

예문)

みじめな生活せいかつ 비참한 생활

るもみじめな姿すがた 보기에도 비참한 모습

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 1494.「諭」

다음 한자 → 1496.「虐」


 

반응형