1436.「覆」

 

1. 기본 정보

• 의미  "다시 복/덮을 부". 덮다, 뒤집어엎다
• 음독  フク
• 훈독  おお(う)、くつがえ(す)、くつがえ(る)

 

2. 한자 모양 해설

 

覆 = 覀 + 復。

(의미부) 「覀」는 "덮다"라는 뜻입니다.

(소리부 겸 의미부) 「復」(フク)는 "되돌아가다"라는 뜻입니다.

 

覆는 "벗겨진 뚜껑을 다시(復) 덮어놓다(覀)" -> "덮다, 뒤집어엎다"라는 뜻의 글자입니다.

(復는 소리부도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 フク입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• フク  覆面ふくめん 복면, 転覆てんぷく 전복

 

4. 훈독 상세

 

1. 覆おおう

覆おおう는 "덮다"라는 뜻의 타동사입니다.

 

예문)

雨雲あまぐもが空そらを覆おおう 비구름이 하늘을 뒤덮다

屋根やねをビニールで覆おおう 지붕을 비닐로 덮다

 

 

2. 覆くつがえす、覆くつがえる

覆くつがえす는 "뒤집어엎다, 전복시키다"라는 뜻의 타동사입니다.

覆くつがえる는 "뒤집히다, 전복되다"라는 뜻의 1그룹 자동사입니다.

 

예문)

大波おおなみが船ふねを覆くつがえす 큰 파도가 배를 전복시키다

体制たいせいを覆くつがえす 체제를 전복시키다

 

船ふねが覆くつがえった 배가 뒤집혔다

政権せいけんが覆くつがえる 정권이 전복되다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1435.「寛」

다음 한자 → 1437.「胞」

---