1179.「露」

 

1. 기본 정보

• 의미  "이슬 로". 이슬, 드러내다
• 음독  ロ、ロウ
• 훈독  つゆ

 

2. 한자 모양 해설

 

露 = 雨 + 路。

(의미부) 「雨」는 "비"를 뜻합니다.

(소리부 겸 의미부) 「路」(ロ)는 "길"을 뜻합니다.

 

露는,

• "비온 뒤(雨) 길가(路)의 풀잎에 맺힌 이슬" -> "이슬"
• "비(雨)로 쓸려나간 길(路)의 표면이 드러나다" -> "드러나다"

라는 뜻의 글자입니다.

(路는 소리부(ロ -> ロ・ロウ)도 겸함)

 

3. 음독 상세

 

음독은 ロ、ロウ입니다. 그러나 절대다수는 ロ로 읽습니다.

ロウ는 披ひ露ろう(피로; 공표함) 외에는 거의 쓰지 않는 음독입니다.

 

음독 대표단어

• ロ  露ろ出しゅつ 노출, 露ろ店てん 노점, 露ろ骨こつ 노골
• ロウ  披ひ露ろう 피로(공표함/펴 보임)

 

4. 훈독 상세

 

露つゆ는 "이슬"을 뜻합니다.

 

훈독 대표단어

• つゆ  露つゆ 이슬, 夜よ露つゆ 밤이슬

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1178.「枠」

다음 한자 → 1180.「沖」

---