1122.「惑」

 

1. 기본 정보

• 의미  "미혹할 혹". 갈팡질팡하다, 미혹되다, 현혹되다
• 음독  ワク
• 훈독  まど(う)

 

2. 한자 모양 해설

 

惑 = 戈 + 口 + 一 + 心。

「戈」는 "창"을 뜻합니다.

口+一는 여기서는 "성문"을 그린 모양자입니다.

「心」는 "마음"을 뜻합니다.

 

惑는 "창(戈)을 들고 성문(口+一)을 지키는 병사의 불안한 마음(心)" -> "갈팡질팡하다, 미혹되다, 현혹되다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 ワク입니다. 특별한 점은 없습니다.

 

음독 대표단어

• ワク  迷惑めいわく 귀찮음/성가심, 誘惑ゆうわく 유혹, 疑ぎ惑わく 의혹

 

4. 훈독 상세

 

惑まどう는 "망설이다, 헤메다, 혹하다"라는 뜻의 자동사입니다.

 

예문)

行いくべきがどうか惑まどう 갈지 말지 망설이다

道みちに惑まどう 길을 잃고 헤메다

誘惑ゆうわくに惑まどう 유혹에 빠지다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1121.「迫」

다음 한자 → 1123.「崩」

---