1036.「施」

 

1. 기본 정보

• 의미  "베풀 시". 베풀다, 행하다
• 음독  シ、セ
• 훈독  ほどこ(す)

 

2. 한자 모양 해설

 

施 = 𭤨 + 也。

「𭤨」는 "바람에 나부끼는 깃발"을 그린 것입니다.

也는 여기서는 「地」가 축약된 것으로, "땅"을 뜻합니다.

 

施는 "깃발을 들고(𭤨) 각지(地)를 돌아다니며 자선을 베푸는 승려들" -> "베풀다, 행하다"라는 뜻의 글자입니다.

 

3. 음독 상세

 

음독은 シ、セ입니다. 특별한 구분법은 없습니다.

 

음독 대표단어

• シ  施し行こう 시행, 実じっ施し 실시, 施し設せつ 시설
• セ  布施ふせ (불교)보시, 施せ錠じょう 시정(자물쇠를 채움)

 

4. 훈독 상세

 

施ほどこす는 "베풀다, 행하다"라는 뜻의 타동사입니다.

 

예문)

慈悲じひを施ほどこす 자비를 베풀다

手しゅ術じゅつを施ほどこす 수술을 행하다

 

5. 비고, 관련 링크

 

이전 한자 → 1035.「援」

다음 한자 → 1037.「井」

---